El Blog del museo Picasso de Barcelona

Paul Eluard y Picasso, pasión por la poesía

Suele pasar que los pintores escriben poesía y tiene lazos de amistad con los poetas. Picasso tenía claro que la pintura y la poesía estaban unidas: «Al final, todas las artes son una sola. Se puede escribir una pintura con palabras como se pueden pintar sensaciones en un poema ». La intensa relación de Picasso con la poesía y la escritura, que nace ya cuando el adolescente escribía cartas a su familia en forma de diario, es la temática que este otoño e invierno el Museu Picasso quiere explorar con profundidad en dos exposiciones simultáneas y en actividades diversas. Por un lado, una exposición narra la amistad, complicidad y afinidades electivas entre Picasso y Paul Eluard, uno de los máximos exponentes de la poesía de vanguardia francesa del siglo xx; y por otro lado, una segunda muestra se adentra en la producción poética y literaria del mismo Picasso, una actividad que va ligada a su producción como artista visual.

Pablo Picasso. Paul EluardPablo Picasso. Paul Eluard. Llapis de grafit sobre paper, 1936. Musée d’art et d’histoire Paul Eluard – Saint-Denis. Cliché :Irène Andréani © Successió Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2019

 

De hecho, «Pablo Picasso. Paul Eluard. Una amistad sublime» y «Picasso poeta» son dos exposiciones en una, en palabras del director del Museu, Emmanuel Guigon, que ilustran la importancia de la poesía, tanto en la obra como en la vida cotidiana del pintor. Eluard y el malagueño se habrían conocido por primera vez en una obra de teatro, justo después de la muerte en 1918 de Guillaume Apollinaire, otro gran poeta que era amigo del pintor. Pero no fue hasta el año 1935 que inician una amistad íntima, colmada de colaboraciones y de admiración mutuas. Eluard era ya coleccionista de obras de Picasso, por ejemplo. En la muestra, se pueden ver muchos de los poemas que el francés dedica al pintor pero también obras de Picasso tan significativas como un retrato a lápiz que el poeta se lleva bajo el brazo a Barcelona en enero de 1936 donde pronuncia una conferencia con motivo de la exposición de Picasso, organizada por el grupo ADLAN.

Imatge gràfica de l’exposició «Pablo Picasso. Paul Eluard. Una amistat sublim»
Picasso poetaImatge gràfica de l’exposició «Picasso poeta»

La militancia y el activismo políticos de Paul Eluard influenciaron a Picasso. Este es el tema central de la muestra, en la que se puede ver a Eluard escribiendo un poema político, Novembre 1936, impactado por el asedio de Madrid durante la Guerra Civil. Picasso se inspira en ese hecho para realizar los grabados de Sueño y mentira de Franco. Picasso y Eluard se convertirán en compañeros más adelante, después de la liberación de París, como militantes del Partido Comunista francés y participarán juntos en movimientos por la paz, que terminaran convirtiendo los palomas de Picasso en símbolos de la paz.

Paul Eluard, además, fue quien presentó Dora Maar a Picasso. La exposición incluye además retratos picassianos de la gran fotógrafa surrealista, amante del pintor, que documentó la realización del Guernica, pero también se pueden ver retratos de Nusch, la segunda mujer de Eluard (que antes había estado casado con Gala, la mujer de Dalí). Eluard y Picasso compartieron con sus parejas y otros amigos tres veranos consecutivos en Mogins. Picasso retrata a menudo a Nusch y se convierte en la mujer que no fue pareja de Picasso más retratada por el pintor.

Pablo Picasso. Retrat de Dora MaarPablo Picasso. Retrat de Dora Maar. París, 1937. Oli sobre tela. 92 x 65 cm (sense marc). MP158. Musée national Picasso-Paris © Successió Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2019
Pablo Picasso. Retrat de NuschPablo Picasso. Retrat de Nusch. 1937. Oli sobre tela. 55 x 46 cm. Staatlichen Mussen zu Berlin, Nationalgalerie, Museum Berggruen. NG MB 54/2000 © Successió Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2019

La pintura y la escritura van de la mano en estas dos exposiciones. Para Picasso era natural incluir textos dentro de sus obras y dibujos en sus textos, como podemos constatar en los numerosos manuscritos que veremos en «Picasso poeta». Escritura y dibujo se funden en obras como Nieva en el sol, en la que la frase es literalmente dibujada por Picasso en diversas variaciones, en el año 1934. Sin embargo, el Picasso poeta, en el sentido más tradicional de la palabra, se conforma en 1935, en un momento de crisis personal, con un primer poema en castellano de más de 30 páginas, sin puntuación y con escritura semiautomática. En particular, durante el primer año, la poesía será una obsesión para Picasso, que ya utiliza el francés, en formatos diversos como los poemas río, variaciones o poemas con una estructura básica. Picasso también crea poemas grabados como en la serie Poemas y litografías, del 1954, o bien interviene directamente en el texto de otro autor, como cuando ilustra con un lápiz litográfico rojo Le Chant des morts, de Pierre Reverdy, en 1948. La exposición no deja de lado al Picasso dramaturgo con obras como El deseo atrapado por la cola, escrita en plena ocupación en París, Las cuatro niñas o su última obra de teatro, El entierro del conde de Orgaz, del 1957-58, en la que vuelve a su lengua materna.

 El entierro del conde de Orgaz (facsímil del manuscrit original del llibre) Pablo Picasso. El entierro del conde de Orgaz (facsímil del manuscrit original del llibre). Barcelona, 25 d’octubre del 1969 Fons Gustau Gili i Anna Maria Torra. Museu Picasso, Barcelona. Adquisició, 2017 MPB 114.083.15 © Successió Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2019

CONTENIDOS RELACIONADOS

Web de «Pablo Picasso, Paul Eluard. Una amistad sublime» 

Web de «Picasso poeta»

No Comments Yet.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Captcha: *